2025年9月13日至14日，“区域国别研究视域下中外人文交流与纺织服饰文化翻译与传播”国际学术论坛暨（中国）中外语言文化比较学会区域文化研究专业委员会首届培训工作坊在武汉纺织大学隆重举行。我院由项军平副院长和朱勇进副院长带队，一行八位教师代表应邀参加了此次学术盛会。
（大会开幕现场）
本次论坛汇聚了来自英国剑桥大学、美国爱达荷州立大学、北京大学、复旦大学、北京语言大学等国内外知名高校的顶尖学者，旨在共同探讨区域国别学研究的新范式与中外服饰文化翻译传播的新路径。在主旨报告环节，英国学术院院士、剑桥大学Roeland Sterckx教授分享了在欧洲人文课程中教授与翻译中国文明的挑战与前景；国务院学位委员会区域国别学学科评议组召集人、北京大学翟崑教授深入阐释了区域国别学学科建设的“三位一体”路径；教育部国别和区域研究工作秘书处主任、北京语言大学罗林教授则对中国特色区域国别学的学科建构、实践引领与理论创新进行了高屋建瓴的论述。此外，天津大学王战等数位相关专家也分别从交叉学科构建、理论模式创新和中国底色体现等角度作了精彩发言。
（剑桥大学Roeland Sterckx教授演讲）
（北京大学罗林教授中国特色区域国别学发言）
（复旦陈靓教授分享“场域互动”分析新模式）
下午的分论坛研讨中，我院教师根据各自研究方向，分别加入了“区域国别研究的理论、方法与实践”、“中外人文交流、教育合作与文明互鉴”、“汉外翻译与中国特色区域文化海外传播”等不同主题的分会场。项军平、朱勇进副院长就外语学科如何服务区域国别学研究、推动文明互鉴等议题同与会专家进行了深入交流。赵静、阮迢、颜龙龙、贺黎、袁世湛和黄祎等老师也积极参与讨论，结合自身研究领域发言交流，展现了我院青年教师活跃的学术思维和积极的科研风貌，为我院教师后续开展区域国别研究奠定了基础。
（多分会场研讨剪影）
（参会人员集体合影）
通过此次参会，我院教师团队深入了解了区域国别学与翻译传播研究的前沿动态，与国内外同行建立了广泛的学术联系，获取了丰富的教学科研资源，为推进我院区域国别研究微专业建设、优化学科布局、提升人才培养质量提供了新思路和新方向。此次交流学习成果将转化为推动我院学科专业建设的具体举措，为培养具有国际视野和跨文化能力的新型外语人才注入新动力。未来，我院将继续支持师生积极参与高水平学术对话，推动区域国别研究学科建设与科研工作高质量发展。
（通讯员：黄祎 阮迢；审核：颜龙龙）